LingoHUD

LingoHUD

Real-time translation overlay for games, manga, video and chat. Translate on-screen text with one hotkey, turn game or video audio into live subtitles, and speak to type in another language. Runs locally on your PC, no account or API key needed.

  • Early Access

from₽427

Trailers and screenshots

4 videos · 13 screenshots

Main Trailer

Main Trailer

What to buy

  • LingoHUD

    LingoHUD

    from₽427

    Gift: the price depends on the account country

About the game

LingoHUD is a translation overlay for Windows. Press a hotkey and the text on your screen — game menus, quests, multiplayer chat, manga bubbles, video subtitles, websites — is translated and drawn over the original. Turn game or video audio into live translated subtitles, or speak and let LingoHUD type for you in another language.

All core features run locally on your PC. No account, no API key, no subscription. Your screen and voice stay on your PC unless you choose otherwise (see Privacy).

Press Ctrl+Shift+F6 to translate the whole screen, or Ctrl+Shift+F5 to drag a box around just the part you care about. The text is read with OCR and the translation is placed over the source text, matched to its position.

Developer
Scrapline Studio
Publisher
Scrapline Studio
Release date
August 31, 2026
Platform
Windows (PC)
Genres
Early Access

Requires a 64-bit processor and operating system

ComponentMinimumRecommended
OSWindows 10 64-bit (version 2004 or newer) or Windows 11Windows 11 or Windows 10 64-bit (version 2004 or newer)
Processor64-bit quad-core CPU (Intel Core i5 6th gen / AMD Ryzen 3 or newer)6-core CPU (Intel Core i5-10400 / AMD Ryzen 5 3600 or newer)
Memory8 GB RAM16 GB RAM
GraphicsNo dedicated GPU required (runs on CPU)NVIDIA GeForce GTX 1660 Super / RTX 2060 or newer, 6 GB VRAM (CUDA acceleration)
Storage14 GB available space14 GB available space
Sound CardAny Windows audio device (only for audio features)Any Windows audio device; a microphone for voice typing
Additional NotesFor the overlay to appear, run games in Borderless Window or Windowed mode. Without an NVIDIA GPU, translation and speech recognition run on the CPU and are several times slower. Internet is only needed to download optional models and updates; translation itself runs offline.An SSD speeds up model loading. With an NVIDIA GPU, OCR, translation and speech recognition run much faster. More RAM lets local AI translation and live subtitles run alongside demanding games.

Interface · 11

  • English
  • French
  • Italian
  • German
  • Simplified Chinese
  • Portuguese (Brazil)
  • Japanese
  • Korean
  • Polish
  • Russian
  • Turkish

  • Utilities
  • Early Access
  • Education
  • Software
  • Tutorial
  • Language Learning
  • Automation

Similar games

Same genres and mood — what people buy with this one